´
O que é um "Trabalenguas"?
´
É "Trava-Línguas" em Espanhol. Os "Trabalenguas" recebem essa denominação devido à dificuldade que as pessoas enfrentam ao tentar pronunciá-los sem tropeços, ou, como o próprio nome diz, sem "travar a língua". Além de aperfeiçoarem a pronúncia, servem para divertir e provocar disputa entre amigos. Veja a seguir uma série de trava-línguas em espanhol e tente pronunciá-los rapidamente:
´
Un podador podaba una parra,
otro podador que por allí passaba,
al primer podador le perguntó:
- ¿Qué podas, podador?
- Ni podo mi parra, ni tu parra podo:podo la parra de mi tío Porro.
´´
¿Con cuántas planchas
Pancha plancha?
Pancha plancha
con cuatro planchas.
´
Pablito clavó un clavito,
un clavito clavó Pablito.
¿Qué clase de clavito clavó Pablito?
´
Por la calle Carretas
pasaba un perrito,
pasó una carreta,
le pilló un rabito.
¡Pobre perrito,
cómo lloraba
por su rabito!
´
Ahora es la hora, ora.
Ora que te ha llegado la hora.
Ora ahora en esta hora.
´
Muchos chicos cuentan cuentos,
cientos de cuentos se cuentan,
y cuando suman las cuentas
están al final contentos
de contarse tantos cuentos.
´´
´

Muito legal, não é? Se quiserem ver mais tipos de "Trabalenguas" acessem o site http://www.elhuevodechocolate.com/trabale1.htm
Bjs ;D
´´
By: Helena Binoto






1 comentários:

eu conheço outro trava-lingua em espanhol:

perrejil comi, perrejil cene, de tanto comer perrejil, me emperrejile.

acho que é assim

Postar um comentário